Umwandlung der Harmonikaschrift in Akkorde- und Basstonbuchstaben

[Rudi]

Hallo Eduardo, bitte ist es möglich die Griffschriftbezeichnungen in die Akkorde- und Basstonbezeichnungen umzuwandeln, ohne dass man den Liedtext in S3 gibt und die Akkorde- und Bassbuchstaben in S1 und S2 notiert?
Abb.1 ursprüngliche Griffschriftausgabe
Abb.2 Bass- und Akkordebezeichnungen mit "Harmonika/MHFont"
Abb.3 Bass- und Akkordebezeichnungen ohne "Harmonika/MHFont"
Ich möchte gerne die Akkorde- und Basstonbezeichnungen für Akkordeon so über den Text legen, wie sie in der Griffschrift möglich sind. Gibt es dazu eine einfachere Lösung? Vielen Dank für die Information. Gruß Rudi

[eduardo]

Eine einfache Lösung wäre es, wenn die Bass/Akkord Bezeichner als Str. 1 und Str. 2 eingegeben werden. Aber da würde dann der Druckbalken fehlen und um diesen Druckbalken zu erhalten müssten die Noten die Info von Druck/Zug haben, und dafür müsste der Violinschlüssel die Info des entsprechenden Maps haben…..

Das Vermischen von Violin- und Griff-Schrift wäre eine überaus komplizierte Sache. Belassen es wir besser so wie es ist. In der Violin-Schrift gelten die Regeln der Violin-Schrift und in der Griff-Schrift die Regeln der Griff-Schrift.

[Rudi]

Hallo Eduardo, um den Druckbalken wäre es mir in einer Akkordeonausgabe ohnehin nicht gegangen. Meine konkrete Frage ist: Warum werden bei der Umwandlung einer Griffschriftausgabe (Anhang 1 ) in eine Violinschlüsselversion (Anhang 3) die beiden Zeilen (Akkord- und Basstonbuchstabe) in eine zusammengelegt?

[eduardo]

Die Akkord und Basstonbuchstaben sind in der Karaoke-Text-Spur gespeichert. Die Karaoke-Text-Spur beinhaltet eine Textlinie die «MIDI-fähig» ist und global über alle Spuren des Songs gültig ist. Das muss so sein damit das Programm dem MIDI-Standard entspricht und SMF-Dateien erzeugen kann.

Mit der Wahl eines Harmonika-Maps werden die Buchstaben (oder Zahlen) entsprechend der Einstellung "Grossbuchstaben unten" des Harmonika-Maps dargestellt.
Darum: Die ganze Darstellung in der Griffschrift hängt vom gewählten Harmonika-Map zusammen. Ein Map hat ja verschiedenste Optionen wie die Darstellung gewünscht wird.
Will man die Darstellung anders haben, gibt es die Strophen-Texte S1-S5 die unabhängig von der Karaoke-Text-Spur sind. Die Strophen-Texte sind für jede "Sequenzer-Spur" unabhängig, und sind nicht SMF-Norm. (Diese Strophen-Spuren können darum nicht in eine MIDI-Datei gespeichert werden.)

[Rudi]

Ok, das ist für mich verständlich. Ich habe ohnehin schon mit der Option gerechnet,
den Text in die S3 zu verlegen und S1 + S2 für die Akkorde und Basstöne zu verwenden (siehe erste Anfrage). Danke für die ausführliche Info.